CineAmator

Filmele turcesti romantice – daca va plac dramele de dragoste, sa stiti ca ati nimerit unde trebuie. Pentru ca recent am inceput un experiment si am vazut tot mai multe astfel de filme, am pregatit pentru voi o lista generoasa cu 35 de titluri de care te vei indragosti rapid, perfecte de urmarit din canapeaua ta comoda, in confortul casei intr-o zi cand nu vrei decat sa te bucuri de o poveste buna. Sunt sigura ca mai sunt si alte astfel de filme turcesti si pe unele le-am ratat poate pentru ca nu sunt tocmai populare, asa ca va rog, daca stiti filme romantice turcesti care merita vazute si pe care nu le vedeti in acest top, lasati un comentariu. V-as fi recunoscatoare.

Desigur, cu clisele asumate si cu un dramatism exagerat uneori care tinde spre telenovele, dramele turcesti tind uneori sa nu para veritabile, dar de cele mai multe ori esti surprins cu cateva interpretari foarte bune. Filmele turcesti selectate de mine sunt aranjate in ordine invers cronologica a anului premierei: de la cel mai noi, la cel mai vechi.

Filme turcesti de dragoste: top recomandari

• Sonsuz Ask (2017)

• Her Sey Asktan (2016)

Din seria de recomandari filme turcesti, recomanda Her Sey Asktan: Everything from Love. Pelin (Hande Dogandemir) este o femeie libera, care munceste ca vanzatoare, dar isi gaseste timp sa se pregateasca si de nunta. Il vede pe viitorul sot ca fiind cel ales, mai ales dupa o relatie de trei ani. Doar ca afla ca acesta o inseala si decide sa nu mai fie cea naiva si inocenta. Toate incercarile prietenilor de a o ajuta esueaza, pana intalneste un baterist care nu ii canta deloc in struna. Fara sa isi dea seama cei doi se indragostesc, pe masura ce se ajuta reciproc.

•  Ikinci Sans – A doua sansa (2016)

Ozcan Deniz este este Cemal – un profesor care isi incruciseaza destinul cu o femeie simpla (Nurgul Yesilcay,), care asemenea lui incearca sa lase in urma deceptiile din trecut, incercand sa isi vindece ranile unui mariaj esuat. Pe masura ce se cunosc, cei doi realizeaza ca fiecare ar putea fi fericirea pentru celalalt, dar nu fara sacrificii sau compromisuri si nu stiu daca sunt dispusi sa le faca.

• Kardesim Benim (2016)

Filmul turcesc Kardesim Benim ii are in rolurile principale pe Murat Boz, Burak Ozcivit, Aslı Enver, Burak Satıbol si Ahmet Gulhan. Drama romantica turceasca prezinta schimbarea pe care doi frati o experimenteaza atunci cand pleaca intr-o calatorie la finalul careia se vor cunoaste mai bine. Hakan este un spirit artist care traieste in umbra iar Ozan, fratele sau, atrage luminile reflectoarelor, pentru ca este un artist pop. Cu un tata vesnic absent, Hakan a fost ca un parinte pentru Ozan, asa ca la inmormantarea batranului, cei doi frati instrainati decid sa indeplineasca o ultima dorinta. Si vor cunoaste si iubirea, fara sa fie in plan.

• Ikimizin Yreine – Replacing Two of Us (2016)

O tanara, Cicek, duce o existenta repetitiva si monotona: s-a plictisit de cotidian si cauta raspunsuri la multe intrebari despre viata, despre iubire, despre orice. Totul se schimba atuncci cand aceasta il intalneste pe Dogan. Singura problema ar fi ca el este profesorul ei de literatura, cu mult mai in varsta dar nu poate renunta la el, cand in sfarsit pare ca cineva o intelege

• Senden Bana Kalan – What’s Left of You (2015) 

Poate cel mai dezamagitor din intreaga lista – Senden Bana Kalan What’s Left of You este remake-ul unui film corean A Millionnaire’s First Love. Cred ca ce m-a deranjat cel mai mult a fost ritmul lent si povestea deloc plauzibila sau mai degraba modul incert de a relata pentru a deveni credibil. Un baiat rasfatat, ramas fara suport financiar, este obligat sa revina intr-un orasel uitat, conform condintiilor din testament, unde cunoste o tanara care pretinde ca ii era prietena in copilarie. In rolurile principale Kalan Ekin Koc si Neslihan Atagul.

• Delibal – Miere nebuna (2015)

Delibal este unul dintre acele mai faine filme turcesti care surprinde farmecul iubirii a doi tineri. Baris (Çagatay Ulusoy) se indragosteste la prima vedere de Füsun (Leyla Lidya Tugutlu). El compune muzica si studiaza arhitectura, ea invata sociologie. Dornic sa afle tot mai multe despre cea care l-a tulburat, o sa faca orice pentru a o cunoeste, fara sa stie ca ii va schimba pentru totdeauna existenta. Ceea ce incepe ca un basm magic se transforma intr-un cosmar din care amandoi o sa vrea sa evadeze.

• 8 Sseconds (2015)

Esra traieste doua vieti in paralel. Intr-una este indragostita de familia ei, desi se simte prizoniera in propria existenta, prinsa de niste restrictii la job si in relatie. Duce o viata in care simte permanent ca ceva ii lipseste., ca trebuie sa fie ceva mai mult decat ce are. In lumea viselor, descopera o noua identitate unde cunoaste un barbat care o face sa se simta intreaga. Insa, pe masura ce incearca sa inteleaga iluziile din vis, pe atat de mult se indeparteaza de realitatea unde se chinuie sa supravietuiasca. Ambiguu si usor exagerat, dar o adevarata experienta la vizionare.

• Sadece Sen – Doar tu (2014)

Un alt remake al unui produs asiatic, Always (O-jik geu-dae-man (2011)). Sadece Sen este o drama romantica turceasca poatea cea mai draga mie si sunt curioasa sa vad originalul. Hazal este o femeie inteligenta, care a reusit sa isi pastreze independeta, desi este oarba in urma unui accident. Ali incearca sa isi lasa in urma trecutul violent. Pe masura ce doi se cunosc mai bine, fiecare vede in celalalt salvarea dupa care tanjea, insa trecutul intunecat al lui Ali il ajunge din urma….  Un film turcesc de dragoste cu Belçim Bilgin, Kerem Can, Ibrahim Celikkol; acesta se poate vedea pe Netflix.

• Bi Küçük Eylül Meselesi – A Small September Affair – O mica problema de septembrie (2014) 

Trebuie sa recunosc ca filmul asta m-a luat putin in surprindere si nu stiu daca a fost pe placul meu sau nu. Este clar ca nu mi-a fost indiferent, asa ca daca vreti o poveste de dragoste din multele filme turcesti dramatice, dar cu o mica intorsatura de situatie, notati A Small September Affair. Filmul incepe abrupt cu Eylül (Farah Zeynep Abdullah), o tanara vesela si energica. In urma unui accident de masina sufera de amnezie si nu isi mai aminteste ultima luna din viata, asa ca vrea sa afle raspunsuri. Astfel, urmeaza indicii si ajunge intr-o insula idilica unde nimic nu o pregateste pentru adevar. Un film cu Engin Akyürek.

Drame romantice: recomandari filme turcesti

• Seni Seviyorum Adamim –  I love You Man – Te iubesc, omule (2014) 

Berk Ataman era candva un barbat realizat, dar lucrurile devin tot mai proaste: mai intai in munca, apoi in dragoste. Cand isi da seama ca nu mai poate rezolva nimic, decide sa plece intr-o alta tara, pentru a-si gasi linistea. Timp de 13 ani se bucura de soare, de el. Intalnirea cu o tanara dornica de aventuri ii schimba din nou viata, dar de data asta in bine si asta il sperie. Gizem Karaca si Barıs Kılıc joaca impreuna in aceasta productie emotionanta din seria filme turcesti.

• Birlesen Gönüller – Two Hearts as One (2014)

Un film turcesc istoric care relateaza incercarile a doi indragostiti de a se regasi pe parcursul a mai multor ani. Filmul are doua povesti in paralel: prima in anul 1990 si a doua in 1940, in timpul invaziei nazistilor din Caucasia. Povestea incepe cu calatoria unei profesoare Yunus (Atılgan Gumus) care ajunge intr-un orasel unde se va deschide o scoala. Aceasta este ajutata de un localnic pentru a se stabili in orasel, un barbat care insufla in ea ideea de a cere mai mult. Mama tanarului poarta in suflet o tristete uriasa – filmul ne muta apoi in anii 40 cand o vedem la ceremonia de nunta, doar pentru ca a doua zi sa fie despartita de cel care ii devenise sot.

• Unutursam Fisilda – Whisper if I Forget – Sopteste-mi, daca uit (2014)

O cantareata de muzica pop, acum batrana si cu Alzheimer, se intoarce la casa ei unde rememoreaza inceputurile carierei, dar si amintirile relatiei cu sora sa, cea responsabila de esecurile sale. Ayperi (Farah Zeynep Abdullah) si Tarık (Mehmet Gunsur) si-au facut planuri sa devina renumiti, amandoi fiind tot mai dornici sa isi urmeaze visurile din lumea muzicii. In drumul lor catre faima, presarat cu muzica si dragoste, vor fi mereu acompaniati de un bun prieten.

• Kirimli –  Crimean (2014)

In filmul Crimean se relateaza cum patriotii turci sunt capturati in al Doilea Razboi Mondial de catre nazisti si li se da o sansa sa-si elibereze casele de ocuparea brutala facuta de fortele rusessti, daca aleg sa lupte alaturi de germani. Partial bazat pe cartea scrisa de Cengiz Dagici – Kurkunc Yillar, Kirimli il are in rolurile principale pe Murat Yildirim ca locotenentul Sadik Turan care lupta sa-si apere orasul, prietenii dar si pe femeia pe care o iubeste.

• Su ve Ates – Water and Fire – Apa si foc (2013)

Asta este un alt preferat de-al meu din oferta de filme turcesti. Este suficient de romantic cat sa nu devina siropos, si tragic cat sa nu sufoce drama personajelor. Povestea Su ve Ates: Apa si foc este destul de simpla: o fata umila intalneste un barbat care vrea sa se rupa de lumea periculoasa in care se invarte. Pana sa isi dea seama ca nu poate sa traiasca linistit, tanara este prinsa in jocuri si amenintari si este nevoita sa il paraseasca, fara nicio explicatie. Retin o replica tare interesanta – „Fire met water. But neitherthe water evaporated nor the fire went out. The flames swallowed the entire city.” O recomandare febrila din categoria filme romantice turcesti. Un film cu Ozcan Deniz si Yasemin Allen.

• Kelebegin Rüyasi – The Butterfly’s Dream – Visul fluturelui (2013)

Un film biografic, drama istorica The Butterfly’s Dream – Visul fluturelui a fost recompensata cu multe premii. Intr-un orasel turcesc, doi poeti bolnavi de talent, posedati de iubire si saraciti de foamete, ajung sa iubeasca aceeasi femeie. In vremuri de razboi, fiecare se agata de poeme si iubire pentru a supravietui intr-o lume mereu in schimbare, la inceputul anilor ’40. O emotionanta epopee despre prietenie. Productia ii aduce impreuna pe Kivanc Tatlitug, Mert Firat, Belçim Bilgin si Farah Zeynep Abdullah.

• Peri Masali (2013)

Mert si Peri sunt indragostiti unul de celalat. Tanara este frumoasa, vesela, inteligenta, dar sufera de o boala despre care nu a povestit nimanui pana acum, Mert are si el probleme, in relatia cu tatal sau. Fara sa se cunoasca prea bine, diferentele si dificultatile din viata fiecaruia ii va aduce mai aproape decat ar fi crezut si se vor indragosti pentru totdeauna.

• Bu Iste Bir Yalnizlik Var (2013)

Un chitarist care candva avea o cariera stralucitoare in fata, duce acum o viata retrasa. Dupa divort, se bucura ca isi poate vedea fiica in fiecare saptamana, singura care ii mai aduce o bucurie. Traieste din lectiile de muzica pe care le preda copiilor si nu cere nimic de la viata. Pana intr-o zi cand alege sa o cunoasca mai bine pe ea. O stia din vedere, doar sunt vecini, dar niciodata nu a indraznit sa stie mai mult. Engin Altan Düzyatan, Ozgu Namal, Emin Gursoy joaca impreuna.

• Mahmut ile Meryem (2013)

Daca va plac si filme istorice turcesti, va propun o drama romantica. Inspirat dintr-o legenda veche de 1500 de ani, Mahmut ile Meryen ne prezinta povestea de iubire dintre fiul unui mare conducator musulman si fiica unui calugar crestin. Pe cat de tiran a fost tatal sau, Mahmut este pe atat de diferit, un baiat care vede frumusetea in pace si iubire. Atunci cand parintii celor doi afla despre relatia lor, Mary este trimisa departe, iar Mahmut nu ezita si pleaca in cautarea ei, ocazie cu care experimenteaza ce inseamana viata din afara palatului. Aras Bulut si Eva Dedova au rolurile principale.

• You Are my Home – Evim Sensin – Tu esti caminul meu (2012)

Un film de draogste sfasietor. Filmele turcesti sunt si remake-uri, asa cume este si cazul Evim Sensim, reinterpretarea unei povesti asiatice – Evim Sensin este adaptarea pentru Turcia a filmului A Moment to Remember. Descrierea scurta de la inceput, intr-un monolog recitat cu durere mentioneaza: „pentru cei care mai cred in dragoste”. Eu as adauga ca desi nu este nimic original, te zdruncina si te emotioneaza. Iskender, un muncitor de santier o cunoaste pe fiica angajatului sau. Desi diferentele sociale si materiale i-ar tine departe, acestia ajung sa se indragosteasca si totul pare perfect. Pana intr-o zi si cand Leyla afla un adevar crunt. Ilustratia veche a unor relatari deja familiare, cliseistice dar frumos redata. Un film turcesc cu Fahriye Evcen si Ozcan Deniz.

• Ask Tesadüfleri Sever – Love likes Coincidences – Dragostea iubeste coincidentele (2011)

O alta productie draga mie, dintre cele mentionate aici. Ask Tesadufleri Sever: Love Likes Coincidences m-a castigat inca din trailer – credem in coincidente? In anul 1977, in Ankara, se nasc doi copii. De-a lungul timpului destinul lor li se va intersecta, pentru ca abia cand ajung adulti sa isi dea seama de ce au trebuit sa astepte pana acum pentru a se intalni, cunoaste si indragosti. Belcim Bilgin si Mehmet Gunsur au rolurile principale in aceasta drama turceasca care cu siguranta te va emotiona.

• Ya Sonra – And then What (2011)

Ce urmeaza dupa casatorie? Ya Sonra ofera un scenariu dulce-amarui despre viata unui cuplu care, la scurt timp dupa ce invata ce inseamna casnicia, se vad tentati sa icerce altceva. Adem (Ozcan Deniz) si Didem (Deniz Cakir) sunt casatoriti de sapte ani iar daca la inceput relatia lor era una euforica, acum a devenit una monotona, care nu ii mai multumeste pe niciunul. El nu isi mai arata afectiunea, desi o iubeste in fiecare zi mai mult, iar ea isi reproseaza ca si-a abandonat cariera. Planurile ei de a-l recuceri pe sot se sting pe masura ce primeste avansuri din partea unui coleg. Barıs Falay apare intr-un rol in acest film turcesc de dragoste si despre casnicii.

• Incer Receli – Dulceata de smochine (2011)

Obosit sa fie refuzat pentru un scenariu, Metin ajunge suparat intr-un bar unde o intalneste pe Duygy. Dupa ce petrec noaptea impreuna, ea pleaca si ii lasa doar un biletel. O intalneste intamplator, dupa cateva zile si decide sa o urmareasca, doar pentru a afla un secret pentru care nu este pregatit. Asa incepe o poveste de dragoste controversata si apasatoare, dramatica dar si absurda. Un altfel de film tucesc de dragoste.

Filme de dragoste din Turcia

• Anadolu Kartalları – Anatolian Eagles of Anatolia (2011)

Cinci studenti ai Academiei Militare sunt pe cale sa isi indeplineasca visul de a zbura. Ii cunoastem pe rand cu aspiratiile si deceptiile lor: Onur isi ascunde visul de a se inrola in aviatie, Ayse prietena din copilarie cu Onur este fiica unui pilot mort in misiune, Musatfa vrea sa ramana aproape de Ayse, fara sa isi doreasca cu adevarat sa fie pilot, Tunc este pregatit sa sacriice orice pentru a-si vedea visul implinit. Impreuna ii aduce credinta ca pot schimba lumea, dar nimic nu i-a pregatit pentru instructiile dure si pentru dragostea care ii impiedica sa se concentreze pe meserie. O propunere interesanta pentru filmele cu adolescenti.

• Beni Unutma – Do not Forget Me (2011)

Sinan (Mert Firat) si Olcay (Acelya Devrim Yilhan) sunt doi oameni care au iesit sifonati din relatiile amoroase si si-au pierdut increderea in iubire. Dupa ce se gasesc, amandoi cu inimile ranite, incep sa spere din nou la fericire, insa lucruruile se complica cand fosta logodnica a lui Sinan revine si Olcay incepe sa se poarte tot mai ciudat, punandu-si la indoiala sentimentele la care renuntase si pe cele abia nascute.

•  Romantik Komedi  – Ask Tadinda – Comedie romantica cu parfum de iubire (2010)

• Baska Dilde Ask – Love in Another Language – Iubire in alt grai (2009)

Onur (Mert Firat) este surd din nastere. Lucreaza ca bibliotecar si s-a obisnuit sa traiasca in umbra si sa isi reproseze faptul ca tatal sau i-a parasit din cauza lui. La o petrecere o cunoaste pe Zeynep, o tanara energica, deloc deranjata de handicapul lui, cei doi reusind sa comunice fara dificultati. La randul ei cu probleme in familie, accepta un job la un call center, unde trebuie sa vorbeasca zilnic. In schimb, cu Onur se intelege din priviri. Dar iubirea nu inseamna mai mult?

• Güz Sancısı – Pains of Autumn  – Durerile toamnei (2009) 

Durerile toamnei ii aduce impreuna pe Murat Yıldırım si Okan Yalabık, in mijlocul evenimentelor cunoscute ca Progromul de la Istanbul. In 1955, turcii incep o revolta impotriva grecilor din Istanbul. Behcet, de origice turca, se indragoste de o femeie care se intretinea prin prostitutie, Elena. Intr-o perioada tulbure a unui oras care fierbe in lupte, cei doi trebuie sa infrunte vremurile si restrictiile familiilor pentru a ramane impreuna.

• Gecenin Kanatlari  – Wings of the Night (2009)

Beren Saat joaca alturi de Murat Ünalmissi si Erkan Petekkaya intr-un film modern din categoria filme turcesti de dragoste – Gecenin Kanatlari. Dupa pierderea tatalui sau, la o varsta frageda, o copila ramane orfana si este crescuta intr-un spirit de sacrificiu. Gece si-a jurat sa devina sinucigas cu bomba, dupa ce s-a alaturat unei organizatii, jurand sa razbune moartea parintilor ucisi in timpul unui raid facut de politie. Dar faptul ca se indragosteste ii schimba planurile…

• Issız Adam – Alone – Vesnic singur  (2008)

In zilele noastre devine tot mai greu sa iti gasesti jumatatea. Societatea moderna desparte, nu apropie oamenii. Alper se apropie de 30 de ani, este un chef foarte bun la restaurantul unde lucreaza. Viata lui perfecta, unde este obisnuit sa cumpere totul, se schimba cand o intalneste pe Alda, care duce o existenta modesta. Desi Alper incearca sa se apropie de Alda, ezita dar nu inainte ca ea sa se indragosteasca iremediabil de el. Este tare fain, iar daca ti-au placut si celelalte recomandari de filme turcesti este un must si acesta.

• Mutluluk – Bliss –  Fericire  (2007)

Destul de trist si desi pare exagerat, drama romantica tuceasca Bliss arata o latura a fanatismului religios cu care unele familii turcesti inca isi conduc viata. O copila necasatorita, curioasa inca despre ea insasi, este condamanta la moarte, dupa  ce a fost violata. Propria familie o trimite la moarte  cu un tanar intors acasa din razboi, iar acesta, din fericire, nu poate sa aplice sentinta adolescentei si prin faptul ca ii curma viata, spera sa se salveze pe sine. In fuga lor pentru a ramane in viata, cei doi intalnesc un barbat care le va schimba viata pentru totdeauna.

• Iklimler – Climates (2006)

• Kocan Kadar Konus  – The husband Factor (2005)

•  Gegen die Wand –  Head-on –  Cu capul inainte (2004)

O recomandare atipca din seria filme turcesti: In Gegen die Wand. Cahit s-a refugiat in bautura, de cand si-a pierdut sotia. Duce o viata mizera si nu isi doreste decat ca totul sa se termine mai repede. Sibel are 20 de ani si tanjeste dupa libertatea pe care parintii i-o refuza. Si ea incearca sa isi incheie viata, ocazie cu care il intalneste pe Cahit la spital, unde ii popune sa se casatoreasca cu ea, pentru a scapa de persecutiile de acasa. Ceea ce incepe ca o casnicie de convenienta, se transforma intr-o relatie de dragoste care ii salveaza pe amandoi, nu inainte de se rani prin cuvinte.

 Vezi recomandari drame romantice turcesti in lista asta 🙂