Articole tematice, Special

Recapitulare „Catching Fire”: Top momente esentiale din ecranizarea „Jocurile Foamei: Sfidarea”

„Now, Katniss, you have been our mission from the beginning. The plan was always to get you out. Half the tributes were in on it. This is the revolution, and you are the mockingjay.”

Continuu seria articolelor speciale dedicate Hunger Games, dupa prima recapitulare. Imi pastrez afirmatia ca adaptarea pentru „Revolta”- „Catching Fire” primeste mai multe avantaje imaginate de scriitoare in comparatie cu prima ecranizare. Se castiga teren in fata audientei cu pastrarea unor replici, prin fidelizarea unor personaje si ale unor scene, dar mai ales prin faptul ca relatiile dintre personaje (individualizate perfect) sunt de data asta mai importante. Francis Lawrence reuseste sa faca dreptate materialului sursa si sa imbine mai multe teme intr-un stil uniform, aproape surprizand subiectivitatea scrierii. Avem tragedia pierderii mai dureroasa (se insista pe relatia Cinna – „Katnip”), primim mai mult din abilitatile eroinei de a manui arcurile si sagetile, focul este un simbol mai bine infatisat, violenta este dusa la un nivel mai puternic, fara rezerve. Ne pasa de celelalte tributuri, il intelegem pe Peeta, avem o Effie matura si o Prim si mai convingatoare. Ba chiar ne speriem si mai tare de ororile Arenei si de tot ceea ce inseamna Jocurile Foamei, in frunte cu un presedinte Snow necrutator. Numai de bine. Dar sa vedem ce s-a intamplat in cea de-a 75 editie a Hunger Games in filmul „Catching Fire”.

Capitol-Portraits-The-Hunger-Games-Catching-Fire (1)

„You’re okay. You’re safe. You’re safe. It’s okay. You’re here with me.”

Katniss este surprinsa incercand sa se impace cu ea insasi dupa ce a supravietuit, intr-o manevra sfidatoare, primei editii de Jocurile Foamei. Traumele pentru crimele savarsite pentru a se salva au marcat-o si ii slabesc ratiunea. Gale ii este alaturi dar ii reproseaza faptul ca a ales sa insinueze relatia cu Peeta pentru a ramane in viata.

„You two have a lot of warming up to do before show time.”

In satul invingatorilor Katniss locuieste alaturi de Peeta, Haymitch si familia sa. Peeta are grija in continuare de ea, pastrand distanta. In Capitoliul actul lor confundat cu dragostea adevarata i-a pus pe un piedestal. Se fac pregatirile pentru vizita unei echipe de filmare cu mesaje dedicate Panemului.

Victor_Village

„You should imagine thousands upon thousands of your people dead. This town of yours reduced to ashes. Imagine it gone. Made radioactive. Buried under dirt as if it had never existed.”

Inainte de prima transmisiune, presedintele Snow ii face o vizita. Cartile sunt puse pe masa si i se lamureste faptul ca este constient de teatrul jucat pentru a se salva si i se impune ca jocul sa continue. Problema pornita cu boabele otravite a fost interpretat ca un act de sfidare care a invitat la ideea de razvratire. Pentru a fi mai convingator, Snow o ameninta pe Katniss cu un razboi iminent de pe urma caruia va suferi nu doar familia ei, ci intreg districtul care risca sa devina cenusa.

„You saved us. I know that. But I can’t go on acting for the cameras, and then just ignoring each other in real life. So if you can stop looking at me like I’m wounded, then I can quit acting like it. And then maybe we have a shot at being friends.”

Echipa de stilisti in frunte cu Effie ii fac o vizita, iar Cinna o asigura de suportul sau neconditionat. Prezentarea facuta de Cesar pregateste un teatru care prinde celor din Capitoliu. Momentele de intimitate sunt fortate si in fata camerei „the girl on fire” joaca rolul indragostitei alaturi de Peeta. Imediat dupa proiectia televizata, incepe un turneu al invingatorilor si un umblet fatarnic prin cele 12 districte. In tren, Katniss respinge ideea de invingator pentru ca totul a fost dobandit prin crima. Peeta o linisteste si ii multumeste pentru ca a facut ce trebuia, constient ca el este in viata multumita planului ei. In intrarea din districtul 11 se vede pentru prima oara simbolul gaitei zeflemitoare si la prima oprire se remarca sporirea garzilor.

bscap0002 (2)

” I did know Rue. She wasn’t just my ally, she was my friend. I see her in the flowers that grow in the meadow by my house. I hear her in a Mockingjay song. I see her in my sister Prim. She was too young, too gentle. And I couldn’t save her. I’m sorry.”

In districtul 11 sunt comemorati cei pierduti, iar Katniss isi reaminteste de copila Rue care a murit fara sa fi fost nevoie, tinand propriul discurs care invita la rumori. Un localnic saluta miscarea, dar gestul sau il costa viata si este omorat sub privirile lui Katniss si ale lui Peeta.

bscap0006

„Peeta. Will you stay with me?”

Calatoria spre districte continua, iar Peeta si Katniss recita discursuri fabricate pentru a evita alte crime. Cei doi devin constienti ca sunt doar o distragere de la adevaratele probleme. Cosmarurile pe care le au ii aproprie si gasesc alinare comuna. In districte revoltele sunt pe cale sa izbucneasca.

„But she’s become a beacon of hope for the rebellion. And she has to be eliminated.”

Ultima oprire din circuitul unei defilari nedorite ii aduce pe invingatori la petrecerea de la sediul presedintelui Snow. Katniss il cunoaste pe Plutarch, noul sef de joc, inlocuitorul lui Seneca Crane. Acesta o asigura ca vrea sa faca jocurile sa reprezinte ceva. Dansul le este intrerupt de o prelegere facuta de Snow. In drumul spre casa Katniss vede primele imagini cu revoltele pornite. In paralel, Snow si Plutarch au o discutie privind soarta lui Katniss, ambii realizand pericolul pe care ea il reprezinta pentru speranta pe care a dat-o. Planuiesc sa semene mai multa frica pentru a se face intelesi.

hunger-games-catching-fire-snow-and-heavensbee

„You haven’t hurt people, Katniss. You’ve given them an opportunity. They just have to be brave enough to take it.”

Ajunsa acasa, Katniss ii propune lui Gale sa riste si sa fuga, asa cum planificau inainte de Jocuri. El respinge ideea si o asigura ca lumea are incredere in ea si ca este vazuta ca un simbol, fiind tot mai convins ca asta este doar inceputul pentru a incepe luptele in care vrea sa se implice. In district vin comandanti noi care distrug si ard totul. Gale este biciut in piata publica. Prim ii intareste surorii ideea ca a devenit un simbol ce a dat speranta.

„And now on this, the 75th anniversary of our defeat of the rebellion, we celebrate the 3rd Quarter Quell as a reminder that even the strongest cannot overcome the power of The Capitol. On this, the 3rd Quarter Quell Games, the male and female Tributes are to be reaped from the existing pool of Victors in each district.”

La fiecare 25 de ani se pot schimba regulile Jocurilor Foamei. Snow anunta ca tributurile pentru cea de-a 75-a editie vor fi alese din randul invingatorilor. Fiind singura castigatoare a districtului sau, Katniss isi ia ramas-bun de la Gale, constienta ca nu se va mai intoarce.

Pressie_on_Podium

„A token. Show them we are a team. And they can’t just… „

Odata tributurile alese (Peeta se ofera voluntar in locul lui Hymitch ales initial), participantii sunt adusi direct la trenul care ii trimite in Arena. Pe drum Effie propune ca baietii sa primeasca cate un talisman de aur, in completarea brosei gaitei pe care Katniss o poarta, dezaproband regulile noi. Echipa cunoaste adversarii si se ia in considerare ideea de aliante. Se remarca Wiress si Beetee prin inteligenta si Finnick Odair, cel mai tanar invingator ca favorit al bogatasilor. Acesta are o singura slabiciune – Mags, batrana care se ofera voluntar in locul iubitei sale Annie. In timpul paradei, Katniss ii cunoaste pe Finnick si pe Johanna Mason.

Mags_and_Finnick

„There’s always a flaw in the system.”

In timpul antrenamentelor se leaga prietenii in baza carora Katniss isi alege aliatii. O jumatate dintre tributuri este cucerita de jocul cu arcurile, iar Wiress si Beetee ii demonstreaza ca fiecare sistem are o slabiciune: campul electromagnetic.

Vlcsnap-2014-01-23-18h49m55s218

„Miss Everdeen! You have 10 minutes to present your chosen skill.”

In timpul reprezentatiilor pentru a alege sponsorii la evaluarea individuala, Peeta isi expune talentul pentru pictat si o portretizeaza pe Rue, emotionand-o pe Katniss care suparata si indignata il infatiseaza pe Seneca spanzurat, ca o insulta la adresa conducerii.

bscap0001 (3)

„Make him pay for it!”

In timpul interviurilor fiecare castigator isi expune dezacordul de a fi din nou in joc, simpatizati de Capitoliu. Katniss poarta o rochie de mireasa la sugestia lui Snow, dar Cinna alege sa o arda live la prezentare si se transforma intr-o gaita zeflemitoare intru-sfidarea lui Snow. Peeta joaca ultima carte si spune ca cei doi s-au casatorit in secret. Minte audienta care ii iubeste ca iubita lui, Katniss, este insarcinata. Totul se termina spre disperarea moderatorului cu tributurile tinandu-se de mana.

„Remember, I’m still betting on you, Girl on Fire.”

Inainte de a-si lua ramas-bun, Efiie ii da lui Haymitch o bratara si lui Peeta un lantisor cerut de el. La numaratoarea inversa la intrarea in arena Cinna este omorat in fata lui Katniss pentru a spori slabiciunea sa.

tumblr_mwj5b0Mx8e1qfy8apo1_500

„Please! Wake up!”

Peeta este gasit de Mags, iar Finnick i se prezinta ca aliat dupa ce ii arata o bratara identica cu a lui Haymitch. In fuga lor prin jungla, Peeta este electrocutat, dar salvat de Finnick. In prima seara sunt anuntate opt morti. Pentru a fi salvati de la deshidratare li se trimite o canea din partea sponsorilor. Surprinsi de o ceata otravitoare, Mags se sacrifica pentru ca Finnick sa il salveze pe Peeta.

„Hey, you wanna see something? Look up. Look. Look at it. Look at that. It’s incredible, isn’t it? All those colors. Don’t worry about anything else. I’ll be right here with you. It’s okay…”

Sunt atacati pe rand de maimute mutant si trebuie sa se refugieze pe plaja. Aici gasesc un tribut care supravietuise anterior prin camuflaj, dar care alege sa moara in locul lui Peeta. Moartea sa devine una linistitoare la indemnul lui Peeta care o obliga sa urmareasca portocaliul apusului.

„We were all the way deep into the jungle where I thought it was gonna be safe. That’s when the rain started. I thought it was water. It turned out to be blood.”

Pe tarm o gasesc pe Johanna insotita de Wiress si Beetee, supravietuind unei ploi cu sange. Cu totii realizeaza ca arena este programata sa functioneze ca un ceas. Mizand pe ratacire, mintea le este debusolata: un grup de gaite care imita vocea lui Prim si a lui Annie se aude in departare.

„If you die and I live, I’d have nothing. Nobody else that I care about. It’s different for you. Your family needs you. You have to live. For them.”

Intalnirea cu Johanna, Wiress si Beetee ii ajuta sa faca un plan pentru a elimina din competitori. Peeta ii arata pentru ce a cerut lantisorul: o poza cu familia ei pentru a o motiva sa ramana in viata, cei doi sarutandu-se ulterior. Cad de acord sa accepte planul lui Beetee si Katniss pleaca cu Johanna. Aceasta o loveste, fara sa stie ca de fapt o ajuta scotandu-i transmitatorul.

Peeta-Katniss-Beach-scene-catching-fire-36044365-497-289

„Katniss, remember who the real enemy is.”

Dupa ce-si revine din lesin este gasita de Finnick. Alege sa distruga arena, aruncand o sageata spre centrul de energie. Cand se trezeste, este intr-o nava in care sunt Haymitch, Plutarch si Finnick. I se spune ca atat Peeta, cat si Johanna au fost luati prizonieri de Snow. Scopul de la inceput a fost salvarea ei cu orice cost pentru a porni o revolutie. Ea este gaita zeflemitoare.

CF1

„There is no District 12. It’s all gone.”

Gale ii spune adevarul si o linisteste spunandu-i ca a reusit sa-i salveze mama si sora la timp, inainte ca bombele sa fie aruncate asupra districtului 12 care acum nu mai exista. Snow si-a tinut promisiunea enuntata anterior. Cu totii se indreapta spre districtul 13 despre care nu se stia ca mai exista.

tumblr_mxjzllKnft1qbz8aro2_r1_500

Din 21 noiembrie intra in cinematografe „The Mockingjay: Part 1”, prima jumatate a ecranizarii din finalul trilogiei Jocurile Foamei. Can’t waiiiitttt!!!!

Loading...

Vezi si...

6 Comments

  1. Emil Calinescu 19 noiembrie 2014 at 0:25 -  Răspunde

    Foarte bun articolul, dar trebuie semnalizat cu #spoiler.

    • angela 24 noiembrie 2014 at 23:12 -  Răspunde

      unde e spoiler strecurat?e o recapitulare. la ce te-ai putea astepta? nu citesti asta daca nu ai vazut filmul 🙂

  2. Emil Calinescu 25 noiembrie 2014 at 0:53 -  Răspunde

    Pai dadusi prea multe detalii. Daca va citi acest articol cineva care n-a citit cartile? Dai prea multe detalii. Serios 🙂

    • angela 26 noiembrie 2014 at 1:27 -  Răspunde

      e recapitulare aka rezumat 😀 nu citesti asta daca stii ca nu vrei sa stii prea multe 🙂

Leave a reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Acest sit folosește Akismet pentru a reduce spamul. Află cum sunt procesate datele comentariilor tale.